Zoomed Vinay Special · First-person editorial
Ambedkar Said "I Was a Hack." Minutes Later the Home Minister Told Him: "You Had Drafted This Constitution." The Hack Line Is Only Half.
Eight claims about who wrote India's Constitution, tested one by one against the Constituent Assembly's debates, the Drafting Committee's own minutes, the Rajya Sabha's debates of 1953 and 1955 and Ambedkar's collected works, and told straight. A civil servant wrote the first draft, committees led by Nehru and Patel settled the fundamentals, and Ambedkar chaired the committee that rewrote it, present at every one of the 43 sittings whose minutes are printed. He called himself "a hack" in 1953 and, eighteen months later, called the same Constitution "a wonderful document": the story that he wrote it alone and the slogan that he took no part in writing it both fail against the record. Then the file tests him too: the Hindu text he named himself in 1955, the Hindu texts behind his other words, and his own claims about the Assembly and the Constitution against the record, much of it his own later words. Of ten, four hold, five are overstated and one is wrong.
The point of view
Let's go to New Delhi. To be precise, Wednesday, 2 September 1953. In the Council of States, Dr B.R. Ambedkar says: "My answer is I was a hack." That line gets quoted as proof that he never wrote the Constitution. The first version of this file quoted it that way too. Minutes later, the Home Minister told him: "My answer is that you had drafted this Constitution." So who wrote it? A civil servant, B.N. Rau, wrote the first draft in October 1947. Committees chaired by Nehru and Patel had settled the fundamentals. And Ambedkar chaired the committee that rewrote Rau's draft, the only member present at all 43 of its sittings with printed minutes. The record, claim by claim. And then his own words, tested the same way: the Śatapatha Brāhmaṇa he cited in 1955 to explain burning the Constitution, read in the Śatapatha itself, and his forecasts about the Assembly, read against what he said about it later. He was not perfect, and the documents show where.
Continue with membership
Source Library
Constituent Assembly of India, Constituent Assembly Debates, Vol. V, 29 August 1947, paras. 5.45.4–5.45.65 (constitutionofindia.net transcription)
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constituent Assembly Debates, Vol. VII, 4 November 1948, paras. 7.48.192–193 and 7.48.225–228 (Ambedkar presenting the Draft)
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constituent Assembly Debates, Vol. VII, 5 November 1948, para. 7.49.107 (T.T. Krishnamachari)
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constituent Assembly Debates, Vol. VIII, 31 May 1949, paras. 8.95.109–113 and the adoption of amendment 2015 to draft article 131
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constituent Assembly Debates, 25 November 1949 (Ambedkar's closing speech: credit to B.N. Rau and S.N. Mukherjee; "Why blame the Drafting Committee"; bhakti and hero-worship)
Constituent Assembly of India
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constituent Assembly Debates, Vol. XI, 26 November 1949 (Rajendra Prasad)
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
B. Shiva Rao (ed.), The Framing of India's Constitution: Select Documents, Vol. III (Indian Institute of Public Administration, 1967), Document 1 editors' note p. 3, Document 2…
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Council of States (Rajya Sabha), Parliamentary Debates, 2 September 1953, The Andhra State Bill, 1953, cols
Rajya Sabha (Ministry of External Affairs reply)
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Rajya Sabha, Parliamentary Debates, 19 March 1955, The Constitution (Fourth Amendment) Bill, 1954, cols
Rajya Sabha (Ministry of External Affairs reply)
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
B.R. Ambedkar, Communal Deadlock and a Way to Solve It, address to the All-India Scheduled Castes Federation, Bombay, 6 May 1945, in Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and…
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
N. Mansergh (ed.), The Transfer of Power 1942–7, Vol. VII (HMSO), Document 58, Note of Meeting between Cabinet Delegation, Wavell and Ambedkar, 5 April 1946, pp. 144–7
HMSO (The Transfer of Power 1942–7)
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, Vol. 13, Dr. Ambedkar: The Principal Architect of the Constitution of India (Government of Maharashtra, 1994; Dr. Ambedkar…
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constituent Assembly of India, Constituent Assembly Debates, Vol. VII, 29 November 1948, paras. 7.62.184–186 (draft article 11)
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constitution of India, Article 17, with the text of Draft Article 11 (1948) (constitutionofindia.net transcription)
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constituent Assembly of India, Constituent Assembly Debates, Vol. V, 28 August 1947, paras. 5.44.56, 5.44.69, 5.44.82, 5.44.98 and 5.44.103–105 (report on minority rights; S.…
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Constituent Assembly of India, Constituent Assembly Debates, Vol. IX, 10 and 12 September 1949, paras. 9.137.5, 9.137.101 and 9.138.277–278 (draft article 24, now Article 31), and
constitutionofindia.net
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Manusmṛti 9.280, Sanskrit text (GRETIL, data entry Michio Yano and Yasuke Ikari, based on the Kullūka and Medhātithi editions)
gretil.sub.uni-goettingen.de
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
G. Bühler (tr.), The Laws of Manu, Sacred Books of the East Vol. 25 (Oxford, 1886), IX.280, p. 392
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
J. Eggeling (tr.), The Śatapatha-Brāhmaṇa, Part 1, Sacred Books of the East Vol. 12 (Oxford, 1882), I.2.5.1–7, pp. 59–60, and II.2.2.8–14, pp. 310–11
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
J. Eggeling (tr.), The Śatapatha-Brāhmaṇa, Part 2, Sacred Books of the East Vol. 26 (Oxford, 1885), III.4.4.3–5, pp. 105–6
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
J. Eggeling (tr.), The Śatapatha-Brāhmaṇa, Part 5, Sacred Books of the East Vol. 44 (Oxford, 1900), XII.7.1.10, p. 216, and XII.7.3.1–4, pp. 222–3
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
K.T. Telang (tr.), The Bhagavadgītā, Sacred Books of the East Vol. 8 (Oxford, 2nd ed., 1908), VIII.22 and XVIII.65–66
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Bhagavadgītā with the commentary ascribed to Śaṃkara, adhyāyas 1–17, Sanskrit text (GRETIL)
gretil.sub.uni-goettingen.de
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
F. Max Müller (tr.), The Upanishads, Part 2, Sacred Books of the East Vol. 15 (Oxford, 1884), Śvetāśvatara Upaniṣad VI.23, p. 267, and Introduction, pp. xxxiv–xxxv
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Śvetāśvatara Upaniṣad, Sanskrit text (GRETIL)
gretil.sub.uni-goettingen.de
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
B. Shiva Rao, The Framing of India's Constitution: A Study (Indian Institute of Public Administration, 1968), pp. 85–6, 112–16, 176–7, 390–5
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Anurag Bhaskar, "Did Dr Ambedkar want to burn the Constitution?", excerpt from The Foresighted Ambedkar (Penguin), Supreme Court Observer
scobserver.in
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Lok Sabha Secretariat, "Constituent Assembly" (Some Facts about Constituent Assembly), Lok Sabha website, 2022
Lok Sabha Secretariat
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.