Zoomed Vinay Special · First-person editorial
The Famous Account of Nalanda's Destruction Never Names Nalanda — And More Than 30 Years Later a Tibetan Monk Was Still Studying There
Two Chinese pilgrims and their biographer described Nalanda from inside: the entrance questions at the gate, the daily lectures, the rice rations, the head-count. A Persian chronicle describes a raid on a "fortified city of Bihar", and a Tibetan monk describes the nearly empty monastery in 1235. This Investigation reads all of them, page by page, and separates what they prove from what is repeated about them.
The point of view
In the 630s a Chinese monk named Xuanzang walked into Nalanda with two hundred monks around him. He stayed five years. His biographer wrote that ten thousand monks lived there. Xuanzang's own book says "several thousands". A second pilgrim, forty years later, counted "more than 3,000". The ending is just as tangled. The chronicle always quoted for Nalanda's destruction describes two hundred horsemen taking a walled "Bihar" and never uses the word Nalanda. And in 1235 a Tibetan pilgrim found an abbot of more than ninety still teaching about seventy monks there, among buildings "damaged by the Turushkas", Turkic soldiers who came back while he stayed. This Investigation opens every one of these documents.
Continue with membership
Source Library
Xuanzang, Si-yu-ki: Buddhist Records of the Western World, trans
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Huili (Hwui Li), The Life of Hiuen-Tsiang, trans
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Yijing (I-tsing), A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and the Malay Archipelago (A.D. 671–695), trans
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Minhaj-us-Siraj, Tabakat-i-Nasiri, trans
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Chag Lo-tsa-ba Chos-rje-dpal (Dharmasvamin), Biography of Dharmasvamin, trans
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Taranatha, History of Buddhism in India (1608), trans
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Hirananda Sastri, Nalanda and Its Epigraphic Material, Memoirs of the Archaeological Survey of India No. 66 (Delhi, 1942; ASI reprint 1999), pp. 27, 36–37, 92; scan
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
Archaeological Survey of India, Excavated Remains of Nalanda Mahavihara: Nomination Dossier (undated; prepared for the 2016 inscription), Executive Summary p. 3, ch. 1 p. 14,…
whc.unesco.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.
A. Ghosh, A Guide to Nalanda (Delhi: Archaeological Survey of India, 1939), pp. 16, 38, 46–48; scan
archive.org
Original citation linked to this published story. Its downloadable Source record is still completing editorial publication.